CLARIN-D is a new cooperation project funded by the BMBF that aims at realizing a sustainable research infrastructure offering language resources, tools and services for German language processing, to support research in the Humanities. The CLARIN-D consortium is led by the University of Tübingen.
ICL Heidelberg leads a focused CLARIN-D action group specializing on language resources and tools for research in Applied and Computational Linguistics.
During the project phase (2011 – 2016), three curation projects (CP 1-3) were conducted under coordination of Prof. Dr. Anette Frank.
More information can be found on the local project website as well as on the official F-AG7 web pages hosted by CLARIN-D.
Researchers (F-AG7 coordinators)
- Prof. Dr. Anette Frank, ICL Heidelberg
- Dr. Nils Reiter, formerly ICL Heidelberg, now IMS Stuttgart
- Éva Mújdricza-Maydt, ICL Heidelberg
Publications
- CP 3: "Semantische Annotation für Digital Humantities"
- Hartmann, S., Mújdricza-Maydt, E., Kuznetsov, I., Gurevych, I., and Frank, A. (2017): Assessing SRL Frameworks with Automatic Training Data Expansion. In Proceedings of the 11th Linguistic Annotation Workshop (LAW-XI 2017).
- Eckart de Castilho, R., Mújdricza-Maydt, É., Yimam, S.M., Hartmann, S., Gurevych, I., Frank, A. and Biemann, C. (2016): A Web-based Tool for the Integrated Annotation of Semantic and Syntactic Structures. In Proceedings of the LT4DH workshop at COLING 2016, Osaka, Japan
- Mújdricza-Maydt, É., Hartmann, S., Gurevych, I. and Frank, A. (2016): Combining Semantic Annotation of Word Sense & Semantic Roles: A Novel Annotation Scheme for VerbNet Roles on German Language Data. In Proceedings of LREC, Portorož, Slovenia, May.
- CP 2: "Linguistische Annotation von Nichtstandardvarietäten – Guidelines und Best Practices"
- Dipper, S., Lüdeling, A., and Reznicek, M. (2013): NoSta-D: A Corpus of German Non-Standard Varieties. In: Zampieri, Marcos & Diwersy, Sascha (Hrsg.): Non-standard Data Sources in Corpus-based Research. Aachen: Shaker Verlag. S. 69 – 76.
- CP 1: "Implementierung einer webbasierten Annotationsplatform für linguistische Annotationen"
- Eckart de Castilho, R., Biemann, C., Gurevych, I., and Yimam, S.M. (2014): WebAnno: a flexible, web-based annotation tool for CLARIN, In: Proceedings of the CLARIN Annual Conference (CAC) 2014, October 2014.
- Yimam , S.M., Eckart de Castilho, R., Gurevych, I., and Biemann C. (2014): Automatic Annotation Suggestions and Custom Annotation Layers in WebAnno, In: Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. System Demonstrations, p. 91--96, Association for Computational Linguistics, June 2014.
- Biemann, C., Bontcheva, K., Eckart de Castilho, R., Gurevych, I., and Yimam, S.M. (2014): Collaborative Web-based Tools for Multi-layer Text Annotation, In: Nancy Ide and James Pustejovsky: Text, Speech, and Technology book series, The Handbook of Linguistic Annotation, Springer, 2014.
- Yimam, S.M., Gurevych, I., Eckart de Castilho, R., and Biemann, C. (2013): WebAnno: A Flexible,Web-based and Visually Supported System for Distributed Annotations, In: Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (System Demonstrations) (ACL 2013), ACL, p. 1-6, Association for Computational Linguistics, August 2013.